mdsk.net
当前位置:首页 >> rEsiDEnt >>

rEsiDEnt

首先 resident是形容词 驻存的 驻留的意思 evil作名词是邪恶的意思 个人觉得翻译得艺术点 叫寄生恶灵应该更贴切 恶灵古堡首先是翻译有问题 古堡从何而来 无论是恶灵(寄生病毒)的来源还是主要剧情都不是发生在古堡 而且从语序上看 恶灵古堡把侧重...

这个问题提得好啊亲!我查了好久…… (一)occupant n.[c] 1,(某段时间内的)使用者,占住者,居住者 2,(工作,职位等的)占有者,占据者 通常occupant不仅用来指在某地方暂时居住的人,也可以用来指在某地某位置停留的人,如:The occupant of ...

resident One who resides in a particular place permanently or for an extended period, as: 永久居住者,长期居民:永久地或长期地在某一特定地点居住的人

A United States Permanent Resident Card, known informally as a green card (due to the color of some earlier variants), is an identification cardattesting to the permanent resident status of an alien in the United States of Amer...

通常在北美大学有此差异。 当然,这个概念并非等同于国籍或永居,具体要看该州或该省法规(对于学费)。比较简单的区别,就是: resident 要报税,non-resident 可以不用报税。以加拿大为例,如果长期在加拿大工作(纳税))、生活的人,就是res...

resident 和 non-resident 的区别: resident 要报税,non-resident 可以不用报税;与加国有居住联系的人,如果长期居注工作于加拿大的人,无疑就是resident 了;如果与加国切断联系,没有长期居住处所、也没有能“产生价值”的物资在加国(比如工...

US permanent resident us citizen美国市民 us permanent resident美国永久居民 绿卡是美国给予移民美国的人士永久居留权的证明,持有绿卡的人称其为永久居民,但不等同于美国公民。美国公民身份较之永久居民有以下一些好处: 1.由于美国与很多...

Biohazard是亚洲这边的英文名,Resident Evil是欧美地区的英文名。 这个欧美地区的名字里有个小故事。本来生化危机在欧美地区也要叫Biohazard的,但是美国那边有个叫Biohazard的二流摇滚还是死核乐队,重名了,这个版权问题协商不来,所以欧美地...

Bio Hazard是游戏的制作公司卡普空给游戏起的名字,翻译过来就是“生化危机”。但当这个游戏在美国发行之前,那一年好莱坞有一部僵尸电影的名字就叫 Bio Hazard,为了避免知识产权官司,也为了避免美国玩家误解,所以名字就改成了Resident Evil。 ...

resident in 居住在 例句: 1. Churchill speaks conversationally about people, events, and publications that a london resident in 1950 would have been familiar with. 丘吉尔在谈话中讲到的人物、事件,对于1950年的伦敦居民来说是很熟悉...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.mdsk.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com