mdsk.net
当前位置:首页 >> 广州话的“捞头”或是“捞B”是指什么? >>

广州话的“捞头”或是“捞B”是指什么?

广州话的“捞头”或是“捞B”是指老兄.捞头和捞B都是从“捞松”衍生出来的.捞松的广州话发音就和北方的“老兄”差不多,指的基本就是外省人,尤其是广东以北省份的.广州话,属汉藏语系汉白语族粤语支广府片,是粤语各方言中最为强势和最具影响力的方言,也是公认的粤语标准音,主要流行于广州、深圳、佛山、东莞、中山、珠海、江门、肇庆等珠三角地区.而由于香港、澳门人口中大部分原籍珠江三角洲,故通行于香港特别行政区和澳门特别行政区的香港粤语和澳门粤语和广州话一脉相承,高度接近.得益于广州和香港澳门的强势辐射,国内会使用广州话的人数远多于穗港澳三地的人口.

捞头和捞B都是从“捞松”衍生出来的.捞松的广州话发音就和北方的“老兄”差不多,指的基本就是外省人,尤其是广东以北省份的.广东省内,会潮州话会客家话的,一般不会被这样称,但是外省来广东的人,问路那些什么的一开口就说老兄,久而久之广州人就把这类人叫“捞松”.因为这些人来打工,文化素质不是很好,经常不讲卫生什么的,广东人不喜欢这样的行为,也就有点排外意识,就把“捞松”根据男女之分分为“捞头”和“捞B”.总之不是好称呼.给个好评可以吗,谢谢!

在广东的外地人 普通话经常说 老乡 老兄 老XX 后来引申到 广东人用来对外省人的不敬的称呼 广东话里 ”捞“这个字有 几个意思 一个意思是称呼外省人 也可以用来形容一个人 比较土捞仔 捞佬 捞 捞B 捞狗等等都是对外省人的不敬的称呼再看看别人怎么说的.

捞就是广东人对外乡人的一种非礼貌称呼,一般是对广东以北的外乡人.捞本身是形容词,衍生出捞头捞佬捞B捞等名词,需要注意,捞B的B原本不是指器官,只是碰巧普通话也有一个B,大家理所当然地联想到一起,广东人骂人要带器官的话首选 鸠等,B是不屑用的.再说广东人怎样识别捞(包含但不单指),首先是听口音,看身材,最没技术含量的一层;其次是看品位,衣着谈吐举止文化气质等,这个要深层次一点;三是看皮肤,看眼神,看面相,这个应该是最高深的了,目前大部分的广东人都停留在一二层.

1、第一个意思就是从字面上直解作“拌面” 2、第二个意思就是广州方言,可以解作“得了”、“做好了”的意思.广州话还有个讲法是“掂左” 讲真的如果从广州话意思来讲,很多时我们是解作第二个意思,很少会用作第一个意思,除非说的那个人不是广州人.

简单来说就是某些外地人的习惯和当地人不同,外表着装还跟不上时代的进步、算是贬义词,.

你好!、“捞”字,意思是指外地人见面,打招呼是讲说话,是用普通话说:“老兄”.在旧时,广东人大部份不会听普通话,把“老兄”这个词误译为“捞松”.流传到今到常使用,如:捞仔、捞妹、捞佬等等.、“捞”字的另一个意思是:做工作,去找工作做.如:捞点外块,捞偏门、捞过界等等.、“捞”字,还有一个意思是:搞伴,张物体混在一齐.如:豉油捞饭、蚝油捞面等等.我的回答你还满意吗~~

捞B是牛B的意思

粤语“捞B”通常是广东人对北方人的不敬称呼,含贬义,意思是乡巴佬.粤语里“捞”字即可知表示称呼外省人,也可用来形容一个人比较土,如说一个人是捞仔、捞佬、捞头、捞B、捞狗等.“捞B”是从“捞松”道衍生出来的,捞松的广州话发音和北方的“老兄”差不多,指的基本就是外省人,尤其是广东以北省份.外省来广东的人经常会说“老兄”,久而久之广东人就把这类人叫版“捞松”.因为外省人来打工,文化素质不是很好,经常不讲卫生,广东人不喜欢这样的行为,也就有点排外意识,就把“捞松”根据权男女之分分为“捞头”和“捞B”.

"捞头"的称呼现在暗含贬义,但更多时候是中性词,其实它最初是不含贬义的 当年解放军(四野)南下解放广东,,军中大多数是北方人,,他们用普通话称呼广州人“老兄”,但当时的广州人对普通话并不熟悉,于是把普通话的“老兄”直接读成广州话的“捞松”.后来"捞松"就成了广东人对外省人的称呼.而"捞头"就是"捞松"的继续发展演变出来的,,除"捞头"之外,,还有"捞佬"、"捞仔"、'捞妹"等

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.mdsk.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com